Wir beraten Bürger aus ungarisch sprachigen Länder, wie Ungarn, Slowakei, Rumänien, Slowenien, Serbien und Kroatien.
Wegen sprachlichen Barrieren können die reguläre Hilfesysteme durch die Bürger nicht genutzt werden, genau hier bieten wir unseren Unterstützung an:
- ob unzureichende Unterkunft, Gesundheit oder Krankheit, Kinderbetreuung und Arbeit, helfen wir durch Beratung!
Bevándorlási háttérrel rendelkező, önkéntes segítőkből álló csapatunk a következő területeken tud segíteni:
- Betegség és orvosi kezelésekkel kapcsolatos ügyintézés
- Szociális támogatásokkal és juttatásokkal kapcsolatos tanácsadás
- Krízishelyzetek
- Tanácsadás a hatósági eljárásokkal és hivatali ügyintézésekkel kapcsolatban
- Háztartási és betegápolási segítségnyújtás megszervezése
- Munkaügyi, munkakeresési tanácsadás
Magyar nyelvű tanácsadás és útmutatás a német hivatali ügyintézéssel kapcsolatban.
A szolgáltatás az alábbi nyelveken érhető el: német, magyar, szlovák és román.
Szükség esetén magyar nyelven tolmácsot biztosítunk.
Spendenkonto Gemeinnütziger Verein / Adomanyozasi szamlank közjotekonysagi szövetsegünkre:
INBIN e.V.
DE70 7216 0818 0001 2011 23
GENODEF1INP
Adomanyozas eseten kerjük az utalasi targyba irjatok a neveteket es cimet, postan eljuttatjuk hozzatok az ugynevezett Spendenquittungot, ez egy az adohivatal altal elöirt penzfogadasi nyugta, amit ti a nemet adobevallasotok alapjan költsegkent leirhatjatok!